Tafseer van De Maan · Al-Qamar · 54:41
En voorzeker, tot Fir'aun kwamen waarschuwingen.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
De uitleg van de uitspraak van de Verhevene: وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ "En tot de mensen van Farao kwamen waarlijk de waarschuwingen" (54:41)
De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: En tot de volgelingen van Farao en zijn volk kwam waarlijk Onze waarschuwing met de bestraffing wegens hun ongeloof in Ons en in Onze boodschapper Mūsā.
