Tafseer van De Dichters · Ash-Shu'araa · 26:43
Môesa zei tot hen: "Werpt maar wat jullie te werpen hebben."
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
Mozes zei tot hen: قَالَ لَهُمْ مُوسَى أَلْقُوا مَا أَنْتُمْ مُلْقُونَ (Mozes zei tot hen: werp neer wat gij neer wilt werpen) — dat wil zeggen: uw touwen en uw staven.
