Tabari

Tafseer van Al-Hidjr · Al-Hijr · 15:61

فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ

En toen de gezanten tot de volgelingen van Loeth kwamen.

Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    Allah, Zijn vermelding zij verheven, zegt: toen de gezanten van Allah bij het huisgezin van Lūṭ aankwamen, herkende Lūṭ hen niet en wist hij niet wie zij waren.

    Toon originele Arabische tekst
    يقول تعالى ذكره: فلما أتى رسلُ الله آل لوط ، أنكرهم لوط فلم يعرفهم .