Tafseer van De Tijding · An-Naba · 78:20
En de bergen worden verpulverd en worden tot luchtspiegelingen.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
En Zijn woorden: (En de bergen worden in beweging gezet en worden tot een luchtspiegeling) — Hij zegt: En de bergen worden opgeblazen en met wortel en al uit hun grondslagen losgerukt, en zo veranderd in verspreid stof, in de ogen van wie toekijkt, gelijk de luchtspiegeling (as-sarāb) waarvan wie hem van verre ziet meent dat het water is, terwijl het in werkelijkheid stof is.
