Tafseer van Noeh (Noach) · Nooh · 71:17
En Allah heeft jullie als schepselen voortgebracht uit de aarde.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
wa-Allāhu anbatakum mina al-arḍi nabātā (En Allah heeft jullie uit de aarde doen ontspruiten als een gewas). Hij zegt: en Allah heeft jullie uit het stof van de aarde voortgebracht en jullie daaruit als een schepping doen ontstaan.