Tafseer van De Verspreidsters · Adh-Dhaariyat · 51:31
Hij (Ibrâhîm) vroeg: "Wat is jullie boodschap, O gezanten?"
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
De uitleg van de woorden van de Verhevene: قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ (31) ("Hij zei: 'Wat is dan jullie aangelegenheid, o boodschappers?'") (51:31)
En Zijn woord ( قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ ) ("Hij zei: 'Wat is dan jullie aangelegenheid, o boodschappers?'"). Hij zegt: Ibrāhīm zei tegen zijn gasten: wat is jullie zaak, o boodschappers?
