Tafseer van De in Rijen Geschaarden · As-Saaffaat · 37:128
Behalve de dienaren van Allah die zuiver in hun aanbidding zijn.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
إِلا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ("behalve de oprecht toegewijde dienaren van Allah"). Hij zegt: Voorwaar, zij zullen voorgeleid worden in de bestraffing (ʿadhāb) van Allah, behalve de dienaren van Allah die Hij uitverkoren heeft en die Hij van de bestraffing gevrijwaard heeft.
