Tafseer van De Dichters · Ash-Shu'araa · 26:24
Hij (Môesa) zei: "De Heer van de hemelen en de aarde en wat tussen hen beide is, als jullie er maar van overtuigd waren."
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
قَالَ Mūsā: Hij is رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِN — en de Eigenaar van hen beiden — وَمَا بَيْنَهُمَاN — Hij zegt: en de Eigenaar van alles wat tussen de hemelen en de aarde is. إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَN — Hij zegt: als jullie zeker weten dat wat jullie waarnemen is zoals jullie het waarnemen, wees dan evenzo zeker dat onze Heer de Heer is van de hemelen en de aarde en wat daartussen is.
