Tafseer van De Dichters · Ash-Shu'araa · 26:213
Roept dus geen andere goden naast Allah aan, anders zal jij tot de bestraften behoren.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
Allah, verheven is Zijn lof, zegt tot Zijn profeet Muhammad ﷺ: فَلَا تَدْعُ — roep niet aan, o Muhammad, مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ — dat wil zeggen: aanbid naast Hem geen andere godheid dan Hij, فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ — anders zal er over jou een bestraffing neerdalen zoals die neerdaalde over diegenen die Ons bevel overtraden en anderen dan Ons aanbaden.
