Tafseer of He frowned · Abasa · 80:12
So whoever wills may remember it.
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
(فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ) He says: whoever among the servants of Allah wills, remembers it. He says: they remember the sending down by Allah and His revelation. The pronoun in His saying "إنَّها" (truly, it) refers to the sūra, and in His saying "ذَكَرَهُ" (remembers it) it refers to the sending down and the revelation.