Tabari

Tafseer of The Clans · Al-Ahzaab · 33:47

وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضْلًۭا كَبِيرًۭا

And give good tidings to the believers that they will have from Allah great bounty.

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    His statement وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ فَضْلا كَبِيرًا ("And announce to the believers the glad tidings that there is for them from Allah a great bounty") — the Exalted, whose praise is sublime, says: and announce to the people of faith in Allah, O Muḥammad, the glad tidings that there is for them from Allah a great bounty (faḍl kabīr). He says: that there is for them, from Allah's reward for their obedience to Him, an abundant multiplication, and that is the great bounty of Allah for them.

    Show original Arabic
    وقوله ( وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ فَضْلا كَبِيرًا ) يقول تعالى ذكره: وبشر أهل الإيمان بالله يا محمد بأن لهم من الله فضلا كبيرا: يقول: بأن لهم من ثواب الله على طاعتهم إياه تضعيفا كثيرا، وذلك هو الفضل الكبير من الله لهم.