Tafseer of The Prophets · Al-Anbiyaa · 21:86
And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous.
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
His statement وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ — He, exalted is His mention, says: We brought Ismāʿīl, Idrīs, and Dhū l-Kifl into Our mercy. The pronominal suffixes "them" (al-hāʾ wa-l-mīm) refer to them. فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ — He says: They are among those who were righteous, who obeyed Allah and did what He commanded them.
