Tabari

Makki · 4 ayat

سُورَةُ الإِخۡلَاصِ

Surah Al-Ikhlaas

Sincerity

Translation: Saheeh International

Al-Ikhlaas (Arabic: سُورَةُ الإِخۡلَاصِ, meaning: ‘Sincerity’) is surah 112 of the Quran — a Meccan surah with 4 verses. Below you’ll find the complete classical tafsir (commentary) of Imam at-Tabari on every verse, faithfully translated — searchable, offline and free.

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Madd (verlenging)Ghunna · ikhfāʾ · idghām · iqlābQalqalaNiet uitgesproken

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. 1
    112:1

    قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

    قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١

    Say, "He is Allah, [who is] One,

    Tabari on this ayah
  2. 2
    112:2

    ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

    ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢

    Allah, the Eternal Refuge.

    Tabari on this ayah
  3. 3
    112:3

    لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

    لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ٣

    He neither begets nor is born,

    Tabari on this ayah
  4. 4
    112:4

    وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

    وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ٤

    Nor is there to Him any equivalent."

    Tabari on this ayah