Tafseer van De Groepen · Az-Zumar · 39:30
Voorwaar, jij zuk sterven en voorwaar, zij zullen sterven.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
De uitleg van de woorden van de Verhevene: Voorwaar, jij zult sterven en voorwaar, ook zij zullen sterven (39:30).
De Verhevene, wiens gedachtenis verheven is, zegt tot Zijn profeet Mohammed ﷺ: Voorwaar, jij, o Mohammed, zult na korte tijd sterven, en voorwaar, dezen die jou loochenen onder jouw volk, alsook de gelovigen onder hen, zullen sterven.
