Tafseer van Yaa-Sien · Yaseen · 36:61
En aanbidt Mij: dat is het rechte Pad.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
En Zijn uitspraak وَأَنِ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ (En dat: aanbidt Mij; dit is een recht pad). Hij zegt: en heb Ik u niet opgedragen dat gij Mij aanbidt, met uitsluiting van al het andere naast Mij aan goden en deelgenoten, en dat gij aan Mij gehoorzaamt? Want het zuiver toewijden van Mijn aanbidding, het Mij alleen toekennen van gehoorzaamheid, en het ongehoorzaam zijn aan de satan — dat is de juiste godsdienst en het rechte pad.