Tafseer van De Mier · An-Naml · 27:6
En voorwaar, jij ontvangt de Koran van de Zijde van de Alwijze, de Alwetende.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
Allah, Verheven zij Zijn gedenking, zegt tot Zijn profeet Muḥammad ﷺ: Jij bewaart de Koran en leert hem مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ (van bij een Alwijze, Alwetende): hij zegt: van bij een Wijze in het besturen van Zijn schepping, Wetende van de berichten van Zijn schepping, hun belangen, wat er van hun zaken zal komen, wat er is voorbijgegaan van hun geschiedenis, en wat er nieuw zal zijn daarin.
