Tafseer van De Gelovigen · Al-Muminoon · 23:5
En degenen die hun kuisheid bewaken.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
En Zijn woord: وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ * إِلا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ — dat wil zeggen: degenen die hun geslachtsdelen bewaken — en met de geslachtsdelen wordt hier bedoeld: de geslachtsdelen van de mannen, dat zijn hun voorste geslachtsdelen — حَافِظُونَ — zij bewaken ze voor het gebruik ervan in welk geslachtsdeel dan ook.
