Tafseer van De Bij · An-Nahl · 16:109
Het is zeker dat zij in het Hiernamaals de verliezers zijn.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
Zijn woord لا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ — dat zijn de verlorenen (al-hālikūn), degenen die zichzelf hebben beroofd van hun aandeel in de eer bij Allah, verheven is Zijn vermelding.
