Tafseer van Al-Hidjr · Al-Hijr · 15:96
Degenen die naast Allah een andere god plaatsen, later zullen zij (het) te weten komen.
Belangrijk: De Arabische brontekst is altijd leidend. Deze vertaling is een studiehulp en is niet geverifieerd door geleerden — gebruik haar niet als bron voor religieuze bewijsvoering of het afleiden van oordelen (ahkam). Raadpleeg bij twijfel altijd de Arabische tekst en een bevoegde geleerde.
Zijn woord الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ is een bedreiging en waarschuwing van Allah, de Verhevene, aan de spotters over wie Hij Zijn Profeet ﷺ heeft ingelicht dat Hij hem van hen heeft gevrijwaard met Zijn woord: "Voorwaar, Wij hebben jou, o Muḥammad, gevrijwaard van de spotters en bespotters, degenen die naast Allah een deelgenoot in de eredienst stellen — zij zullen weldra inzien wat zij zullen ondervinden van de bestraffing van Allah wanneer zij tot Hem komen op de Dag des Oordeels, en wat hen zal treffen van beproeving."
