Tafseer of Man · Al-Insaan · 76:12
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
The Exalted, praised be His mention, says: and Allah rewarded them, on account of their patience in this world in obedience to Him and in performing what was pleasing to Him, with a garden (janna) and silk.
And in accordance with what we have said about this, the people of interpretation (ahl al-taʾwīl) have spoken.
* Mention of who said that:
Bishr related to us, saying: Yazīd related to us, saying: Saʿīd related to us, on the authority of Qatāda, concerning wa-jazāhum bimā ṣabarū jannatan wa-ḥarīran ("and He rewarded them for what they endured with a garden and silk"): he says: and He rewarded them, on account of their patience in obedience to Allah and their patience in refraining from disobedience to Him and what He has forbidden, with a garden and silk.
