Tabari

Tafseer of The Cloaked One · Al-Muddaththir · 74:46

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

And we used to deny the Day of Recompense

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    His statement: وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ("and we used to deny the Day of Judgment"). The Exalted — praised be His mention — says: they said: and we used to deny the Day of requital, reward, and punishment, and we did not believe in reward, nor in punishment, nor in reckoning.

    Show original Arabic
    وقوله: ( وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ) يقول تعالى ذكره: قالوا: وكنا نكذّب بيوم المجازاة والثواب والعذاب، ولا نصدّق بثواب ولا عقاب ولا حساب.