Tafseer of Ornaments of gold · Az-Zukhruf · 43:78
We had certainly brought you the truth, but most of you, to the truth, were averse.
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
And His statement: لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ ("Indeed, We have come to you with the truth"). He says: Indeed, We have sent to you, O assembly of Quraysh, Our Messenger Muḥammad with the truth.
As Muḥammad related to me, saying: Aḥmad related to us, saying: Asbāṭ related to us, on the authority of al-Suddī: لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ ("Indeed, We have come to you with the truth"), he said: That with which Muḥammad — may Allah bless him and grant him peace — came. وَلَكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ ("but most of you detest the truth"). He, exalted is His mention, says: But most of them detest that which Muḥammad — may Allah bless him and grant him peace — has brought of the truth.
