Tabari

Tafseer of Ornaments of gold · Az-Zukhruf · 43:14

وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ

And indeed we, to our Lord, will [surely] return."

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    His words: (وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ) (And indeed, to our Lord we will return) — He, exalted is His praise, says: and so that they too would say: and indeed, after our death we will return to our Lord, turning back and returning to Him.

    Show original Arabic
    وقوله: ( وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ) يقول جلّ ثناؤه: وليقولوا أيضا: وإنا إلى ربنا من بعد مماتنا لصائرون إليه راجعون.