Tabari

Tafseer of The Spider · Al-Ankaboot · 29:5

مَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَءَاتٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Whoever should hope for the meeting with Allah - indeed, the term decreed by Allah is coming. And He is the Hearing, the Knowing.

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    The explanation of the saying of the Exalted: مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (29:5) ("Whoever expects the meeting with Allah: truly, the term of Allah is surely coming; and He is the All-Hearing, the All-Knowing.") (5)

    The Exalted, whose mention is high, says: whoever expects Allah on the Day of His meeting, and hopes for His reward, truly, the term of Allah which He has fixed for the resurrection of His creatures for requital and punishment is surely coming soon. وَهُوَ السَّمِيعُ ("and He is the All-Hearing") means: and Allah, whose reward this expectant one hopes for at the meeting with Him, is the All-Hearing of his saying: "we believe in Allah," the All-Knowing of the truthfulness of his word — truly, he has believed — against the one who accuses him of lying in that.

    Show original Arabic
    القول في تأويل قوله تعالى : مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (5) يقول تعالى ذكره: من كان يرجو الله يوم لقائه، ويطمع في ثوابه، فإن أجل الله الذي أجله لبعث خلقه للجزاء والعقاب لآت قريبا، (وهو السميع) يقول: والله الذي يرجو هذا الراجي بلقائه ثوابه، السميع لقوله: آمنا بالله، العليم بصدق قيله، إنه قد آمن من كذبه فيه.