Tabari

Tafseer of The Poets · Ash-Shu'araa · 26:104

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    And truly your Lord, O Muḥammad, is the One Who exacts severe retribution against whoever worshipped something besides Him and then did not repent of his unbelief until he died — and Who is merciful (raḥīm) toward whoever among them repents, in the sense that He does not punish him for the sin and the crime he committed before his repentance.

    Show original Arabic
    وإن ربك يا محمد لهو الشديد الانتقام ممن عبد دونه, ثم لم يتب من كفره حتى هلك, الرحيم بمن تاب منهم أن يعاقبه على ما كان سلف منه قبل توبته من إثم وجرم.