Tafseer of The Bee · An-Nahl · 16:19
And Allah knows what you conceal and what you declare.
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
Allah, exalted be His praise, says: Allah, who is your god, O mankind, knows what you conceal within yourselves of thoughts that you keep hidden from others, and what you make manifest with your tongues and limbs, and what you make known with your tongues, limbs, and deeds. He keeps precise account of all that, so that He may requite you for it on the Day of Judgment: the doer of good among you for his good deed, and the doer of evil among you for his evil deed. He will also call you to account for what gratitude has come from you in the life of this world for the favors He has bestowed upon you therein — both those which you have counted and those which you have not counted.
