Tabari

Tafseer of The Rock · Al-Hijr · 15:46

ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ

[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    To them it is said: ادْخُلُوهَا بِسَلامٍ آمِنِينَ (Enter it in peace, secure): secure from the punishment of Allah, or from the loss of the favor that Allah has bestowed upon you and the honor with which He has honored you.

    Show original Arabic
    يقال لهم: ( ادْخُلُوهَا بِسَلامٍ آمِنِينَ ) من عقاب الله، أو أن تُسلبوا نعمة أنعمها الله عليكم ، وكرامة أكرمكم بها.