Tabari

Tafseer of The Family of Imraan · Aal-i-Imraan · 3:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓمٓ

Alif, Lam, Meem.

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    The statement concerning the explanation of His saying: الم (Alif Lām Mīm) (1)

    Abū Jaʿfar said: We have already previously given the exposition concerning the meaning of His saying "Alif Lām Mīm", in a manner that absolves us from repeating it in this place. (2) And likewise the exposition concerning His saying "Allah". (3)

    _____________________

    The footnotes:

    (1) In the printed edition: "Abū Jaʿfar Muḥammad ibn Jarīr ibn Yazīd al-Ṭabarī, may Allah be pleased with him, informed us", and I have adopted what is in the manuscript.

    (2) See what passed previously, volume 1: 205-224.

    (3) See what passed previously, volume 1: 122-126.

    Show original Arabic
    القول في تأويل قوله : الم (1) قال أبو جعفر: قد أتينا على البيان عن معنى قوله: " الم " فيما مضى، بما أغنى عن إعادته في هذا الموضع. (2) وكذلك البيان عن قوله: " الله ". (3) _____________________ الهوامش : (1) في المطبوعة: "أخبرنا أبو جعفر محمد بن جرير بن يزيد الطبري ، رضي الله عنه" ، وأثبت ما في المخطوطة. (2) انظر ما سلف 1: 205-224. (3) انظر ما سلف 1: 122-126.