Tafseer of Taa-Haa · Taa-Haa · 20:122
Then his Lord chose him and turned to him in forgiveness and guided [him].
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
His statement ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَى — he says: his Lord chose him after his disobedience to Him, and granted him the penitent return to that which pleased Him and to acting in obedience to Him; and that was the granting of repentance (tawba) which He bestowed upon him. His statement (»and guided«) — he says: and He guided him to the penitent return and enabled him to attain it.