Tabari

Tafseer of The Rock · Al-Hijr · 15:89

وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ

And say, "Indeed, I am the clear warner" -

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    The Exalted says to His Prophet Muḥammad ﷺ: Say, O Muḥammad, to the polytheists (mushrikīn): I am the warner whose warning has made clear to you that a calamity and punishment from Allah will descend upon you when you persist in your error — just as We sent down upon the Miqtasimīn. He says: in accordance with what Allah the Exalted sent down of calamity and punishment upon those who divided up the Qurʾān and cut it into pieces (ʿiḍīn makalūhu).

    Show original Arabic
    يقول تعالى ذكره لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم: وقل يا محمد للمشركين: إني أنا النذير الذي قد أبان إنذاره لكم من البلاء والعقاب أن ينـزل بكم من الله على تماديكم في غيكم ، كما أنـزلنا على المقتسمين: يقول: مثل الذي أنـزل الله تعالى من البلاء والعقاب على الذين اقتسموا القرآن، فجعلوه عِضين.