Tafseer of The Rock · Al-Hijr · 15:53
[The angels] said, "Fear not. Indeed, we give you good tidings of a learned boy."
Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.
His word قَالُوا لا تَوْجَلْ — He says: the guests said to Ibrāhīm: "Do not be afraid" — fear not — إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ عَلِيمٍ — "We bring you the glad tidings of a discerning, deeply knowledgeable boy."
