Tabari

Tafseer of The Calamity · Al-Qaari'a · 101:10

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

And what can make you know what that is?

Important: The Arabic source text is always authoritative. This translation is a study aid and has not been verified by scholars — do not use it as a basis for religious proof or for deriving rulings (ahkam). When in doubt, always consult the Arabic text and a qualified scholar.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    And His word: وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ (And what will make you realize what it is?) — He Whose praise is exalted says to His Prophet Muḥammad ﷺ: "What, O Muḥammad, has made you know what al-Hāwiya is?"

    Show original Arabic
    وقوله: ( وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ) يقول جلّ ثناؤه لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم: وما أشعرك يا محمد ما الهاوية.